ブログ

Sep 15, 2023

ジェレミー・ハント、サリー選挙区での石油掘削阻止を求める法廷審理で沈黙を貫く

Il primo ministro si era precedentemente opposto al piano di esplorazione della subsidenza approvato dal governo.

首相は以前、政府が承認したサリーヒルズの探査坑井の計画に反対していた

ジェレミー・ハント氏は、この決定に対する司法審査が高等裁判所で審理される中、サリー州の証券取引地帯の中心部にある自身の選挙区での石油・ガス掘削を許可する政府の計画についてコメントを控えた。

同大蔵大臣は以前、サリーヒルズの真ん中にあるウェイバリーのダンスフォールド村近くに探査井を沈めるという昨年政府が承認した提案に反対していた。

3月に判事がこの決定に対する司法審査を許可した後、ハント氏は「この美しい地域での掘削」計画が撤回されず、同僚らの決定に反対するという異例の立場に置かれたことに失望したと述べた。

しかし木曜日朝、ロンドンの高等法院で異議申し立てが行われた際、同氏は沈黙を守り、ガーディアン紙からのコメント要請には応じなかった。

ダンスフォールドは、イングランド南東部に広がるウィールド盆地に位置しており、150 年にわたって石炭とガスの供給源であり、今でも数十万トンの石油が埋蔵されていると推定されています。

この地域に残る埋蔵量の開発に重点を置いた炭化水素探査会社である UK オイル＆ガス (UKOG) は、田園地帯の土地を借り受け、石油鉱床を探査するために 2 つの穴を掘削することを申請した。

ダンスフォールドの井戸の使用許可は、地元の激しい反対に直面し、サリー郡議会の計画委員会の議員が2度拒否したにもかかわらず、昨年6月に住宅大臣のスチュアート・アンドリューによって許可された。

この計画に反対する人々は、木曜日朝の司法審査公聴会の前に王立司法裁判所の外に集まり、「化石燃料に未来はない」「ダンスフォールド掘削をするな」と宣言する横断幕を掲げた。 国際エネルギー機関は、世界が地球温暖化の1.5度以内にとどまるなら、新たな化石燃料採掘プロジェクトはあり得ないと述べた。

活動家らは、公聴会の結果が計画許可手続きを経る将来の陸上化石燃料プロジェクトに重大な影響を与える可能性があると考えている。

この計画に反対する活動家団体「プロテクト・ダンスフォールド」のクリス・リンデゼー氏は、昨年から選挙運動を裏方から支援し始めたハント氏は沈黙にもかかわらず、依然として彼らの味方だと信じていると述べた。 「私たちは数週間前、ダンスフォールド警護として彼に会いに行き、何が起こっているのか説明しました。

「彼は今、ある意味反対側に立っているが、それは彼にとって難しいことだ。彼はこの件の背後にある大臣と話すことを許されていない。彼はかなり協力的だが公の場に出られないので、そのことに少しイライラしている」 」

高等裁判所への異議申し立ては、グッド・ロー・プロジェクトとウェイバリー区議会の支援を受けて、プロテクト・ダンスフォールドによって提起された。 彼らは、ダンスフォールドでの掘削を許可する決定は、温室効果ガスの排出を理由にエルズミア港の用地に対する同様の申請を拒否する同日下された決定と矛盾すると主張している。

2 番目の議論は、この場所が傑出した自然の美しさを持つ地域 (AONB) であるサリー ヒルズの端にあることに関するものです。 国家政策では、AONB の「景観と風光明媚な美しさの保存と向上」を重視した計画決定が求められています。

しかしリンデゼー氏は、彼や他の地元運動家の反対はダンスフォールド社の特定の状況に限定されないと述べた。 「原則として、私はどこででも掘削することに反対です」と彼は言いました。 「今、私はおじいちゃんになり、4人の孫がいますが、60年後には彼らは『なぜおじいちゃんはこれを止めなかったのですか？』と尋ねるでしょう。」 その重みをかなり重く感じています」

グッド・ロー・プロジェクトの法務マネージャー、ジェニン・ウォーカー氏も木曜日に出廷し、「政府が計画にゴーサインを与えるためにサリー郡議会に対して乱暴な行為をしたのはスキャンダルだ。地元議員であり現在は首相でもある」と付け加えた。 , ジェレミー・ハントはこの決定に反対の声を上げた。

「UKOGのダンスフォールド遺跡掘削計画は、傑出した自然美を持つサリーヒルズ地域の端にある自然の生息地と景観に取り返しのつかない損害を与えるだけでなく、大量の温室効果ガスの排出を引き起こすだろう。」

ウォーカー氏はさらに、「高等法院での勝訴がこの問題に終止符を打ち、将来同様の計画が承認を得るのをさらに困難にすることを願っている。この高等法院での異議申し立ては、ダンスフォールドコミュニティにとって絶対に勝たなければならないだけではない。気候変動の緊急事態に対処するための英国の重要な取り組みも、バランスを保っていない。」

審理は続く。